EL DESARME: "El Gobierno que no aprovechase sus progresos técnicos para proporcionar a su pueblo el mínimo de seguridad obraría de un modo inmoral.”

Konstantin von Neurath

INGLATERRA, LOS GOBIERNOS Y LA CONFERENCIA DEL DESARME

En Londres, se sabe que el ministro de Negocios Extranjeros, Konstantin von Neurath, ha comunicado al embajador británico que había tomado nota de las observaciones británicas relativas al aumento de los créditos para servicios militares y que daría al embajador una respuesta por escrito para que le diera el debido curso. ⁽¹⁾

Aun cuando la respuesta alemana a las preguntas formuladas por el embajador de Inglaterra en Berlín, sobre el aumento de créditos en los presupuestos del ejército, marina y aviación del Reich no haya llegado todavía a Londres, se espera que será recibida a tiempo para permitir a sir John Simon dar lectura de ella en la Cámara de los Comunes antes de fin de semana. ⁽²⁾

En Berlín, “La Gaceta de la Bolsa” comenta los debates de la Cámara de los Comunes, en los cuales los oradores británicos designaron como considerables las sumas que figuran en el presupuesto alemán para gastos militares. “La Gaceta de la Bolsa”, dice:

“Renunciamos a comparar estas cifras con las contenidas en los presupuestos militares británicos y nos contentamos con decir que el Gobierno que no aprovechase sus progresos técnicos para proporcionar a su pueblo el mínimo de seguridad obraría de un modo inmoral.” ⁽³⁾

En París, el Diario “Le Temps” consagra hoy su editorial a la cuestión del desarme, y define de la siguiente manera las diferentes tendencias que se manifestaron ayer en la reunión de la Mesa de la Conferencia del Desarme:

“Temor de unos de ver sustituir por una simple fórmula de limitación con rearmamento parcial de Alemania el principio mismo de la reducción general de armamentos, de conformidad con el mandato que recibió la Conferencia.

Temor de los otros de ver a la Comisión general reanudar sus trabajos antes de que un acuerdo de principio haya sido realizado, en la vía de las negociaciones diplomáticas.

Deseo de unos y otros de llegar prácticamente y de la manera más rápida posible a un resultado satisfactorio, buscando la solución mediante garantías seguras de ejecución que permitan impedir una nueva carrera de armamentos.” ⁽⁴⁾

Mientras tanto en Ginebra, durante las numerosas conversaciones que ha celebrado hoy con diversos delegados extranjeros y en último lugar con el representante inglés, señor Anthony Eden, el señor René Massigli ha sacado la impresión de que todos los Gobiernos estiman necesario que se reanuden cuantos antes las labores de la Conferencia del Desarme, y ha comprobado, por otra parte, que la posición adoptada por Francia es comprendida y aprobada por creciente número de Gobiernos extranjeros, que se dan cuenta de que las bases de discusión del problema de los armamentos han sido modificadas desde que Alemania decidió no tener en cuenta lo que disponen los Tratados sobre ese particular. ⁽⁵⁾

Agencias “Reuters” ⁽¹⁾, “DNB” ⁽³⁾, “Fabra” ^(2)(4)(5); 11 de abril de 1934.